موارد کاربرد و عدم کاربرد حرف تعریف the الف- موارد کاربرد the 1- زمانی که می دانیم فرد شنونده می داند یا می تواند بفهمد ما در مورد چه چیز یا چه کسی صحبت می کنیم. مثال: “The apple you ate was rotten.” “Did you lock the car?” 2- زمانی که در مورد چیزی صحبت […]
آموزش اخذ تأیید فوری قوه قضاییه و وزارت خارجه اگر به‌صورت فورس ماژور و فوری به تایید ترجمه رسمی در قوه قضاییه و وزارت خارجه نیاز دارید، این صفحه را مطالعه بفرمایید تا شیوه اخذ فوری تایید قوه قضاییه و وزارت خارجه را بر روی ترجمه های رسمی به شما آموزش دهیم. اگر درباره ترجمه […]
فرهنگ اصطلاحات سینمایی فرهنگ تشریحی اصطلاحات سینمایی (فارسی به انگلیسی/ انگلیسی به فارسی) (حرف الف) آپاراتچی ( Projectionist ) فردی که مسئول راه اندازی دستگاه نمایش برای نمایش فیلم است. او همچنین باید تجهیزات دیگر مربوط به نمایش فیلم مانند صدا و نور را نیز به راه اندازد و تنظیم کند. آروماراما ( Aromarama […]
ترجمه وب سایت و لوکالیزیشن ترجمه وب سایت و لوکالیزیشن چگونه است؟ برای ترجمه محتویات وب سایت خود کافی است محتویات هر بخش را به صورت فایل ورد Microsoft Office برای ما ارسال فرمایید و فایل ترجمه شده ی آنرا به همان صورت از ما تحویل بگیرید. پیش از انجام ترجمه، حتماً یک نمونه ترجمه به شما […]
دیکشنری و فرهنگ اصطلاحات طلا و جواهرات به انگلیسی ترجمه انگلیسی عنوان سنگ قیمتی Pyrite سنگ آهن طلایی Blue Sapphire یاقوت کبود Ruby یاقوت قرمز Gahnite لعل روی‌دار Spinel Group لعل‌های کبود Spinel یاقوت پوست‌پیازی، یاقوت لعل Jasper یشم، یشب به انگلیسی […]
فرهنگ فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی اصطلاحات بیمه (دیکشنری/فرهنگ اصطلاحات بیمه) فهرست اصطلاحات بيمه اي – به ترتيب حروف انگليسي حادثه و درمان به انگلیسی Accident & health قوه قهریه به انگلیسی, بلاي آسماني به انگلیسی Act of God آكچوئر به انگلیسی ,محاسب نرخ بيمه به انگلیسی Actuary نماينده بيمه به انگلیسی […]
فرهنگ اصطلاحات حسابداری فارسی/انگلیسی خدمتی نوین از دفتر ترجمه رسمی شکیبا برای تسهیل کار مترجمان عزیز، یک فرهنگ آنلاین اصطلاحات حسابداری فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی با قابلیت جستجو فراهم کرده ایم.
ترجمه رزومه دارالترجمه رسمی شکیبا تعهد می نماید تا ترجمه رزومه های شما را با بالاترین کیفیت انجام دهد. بهتر است با توجه به الگوهای موجود برای تهیه رزومه، خودتان رزومه شخصی اتان را به فارسی تنظیم نمایید و ترجمه دقیق رزومه خود به ما بسپارید. چرا که هر کسی خودش بهتر می داند چه […]
اعتبار ترجمه رسمی چقدر است؟ یکی از سؤالاتی که مشتریان محترم دفاتر ترجمه می‌پرسند این است که “اعتبار ترجمه رسمی چقدر است؟” یا ” ترجمه رسمی تا کی معتبر است؟” در این مقاله به این سؤال پاسخ می‌دهیم. تاریخ اعتبار ترجمه رسمی کجا درج می‌شود؟ چگونه می‌توان تاریخ اعتبار ترجمه رسمی را چک کرد؟ اولین […]
دارالترجمه رسمی شکیبا (دفتر ترجمه رسمی شکیبا) به شماره 499 در اداره امور مترجمان قوه قضاییه جمهوری اسلامی ایران به ثبت رسیده و با افتخار، سال‌ها تجربه در ارائه خدمات ترجمه تخصصی و رسمی را به پشتوانه خود دارد و به عنوان یکی از معتبرترین دارالترجمه‌های ایران شناخته می‌شود. ما با مدیریت دکتر محمدرضاحسینی با بهره‌مندی از مترجمین مجرب و متخصص در تمامی زمینه‌ها، متعهد به ارائه ترجمه‌های دقیق، روان و باکیفیت به مشتریان خود هستیم.
