در این صفحه اطلاعات لازم درباره ترجمه مبایعه نامه را خدمت شما ارائه می­ نماییم. در صوررتی که پاسخ سئوالات خود را در این صفحه نیافتید از طریق بخش تماس با ما با همکاران بخش پذیرش شعبه توحید دفتر ترجمه شکیبا در تماس باشید.

چرا مبایعه نامه باید ترجمه شود؟

در فرایند ترجمه رسمی مدارک، ترجمه مبایعه نامه غالبا برای نشان دادن منبع یا سورس پول افراد در خارج از کشور انجام می شود. به عنوان مثال یک ایرانی وقتی می خواهد مبلغ زیادی را به یک کشور خارجی منتقل نماید باید نشان دهد که منبع یا سورس source  پول منتقل شده چیست و از کجا است. این کار ممکن است برای جلوگیری از اهدافی مثل پولشویی انجام گردد.

علاوه بر هدف فوق،  شما ممکن است به سند ملک خریداری شده خود نیز دسترسی  نداشته باشید و می توانید ترجمه مبایعه نامه خرید ملک خود را به سفارت مورد نظرتان ارائه نمایید تا تملک خود را بر ملک (برای نشان دادن تمکن مالی خود) نشان دهید.

انواع مبایعه نامه

مبایعه‌نامه‌ها به دو صورت “بدون کد رهگیری” و “با کد رهگیری” هستند. ما می‌توانیم ترجمه مبایعه با کد رهگیری و ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری را برای شما به انگلیسی انجام دهیم.

ترجمه مبایعه نامه با کد رهگیری به انگلیسی

مبایعه نامه با کد رهگیری آن نوع از مبایعه نامه است که در بنگاه های معاملات ملکی بین خریدار و فروشنده تنظیم می‌شود و همراه با کد رهگیری اتحادیه ارائه می‌شود. اعتبار ترجمه مبایعه نامه با کد رهگیری از اعتبار ترجمه مبایعه نامه‌های بدون رهگیری بیشتر است.

برای ترجمه مبایعه نامه های با کد رهگیری با مهر مترجم رسمی، ارائه اصل مبایعه نامه ضروری است

ترجمه مبایعه نامه با کد رهگیری به انگلیسی با مهر ناتی استرالیا و ناجیت امریکا

برای ترجمه آن با مهر ناتی استرالیا و مهر ناجیت امریکا ارائه اسکن مبایعه نامه کافی است.  اگر اسکن مبایعه نامه خود را ارسال فرمایید ما می‌توانیم ترجمه مبایعه نامه شما را انجام دهیم و ترجمه شما را به سراسر جهان ارسال نماییم. برای کسب اطلاعات بیشتر وارد صفحه ترجمه با مهر ناتی شوید و اطلاعات مورد نظر خود را مطالعه و دریافت فرمایید. ما تلاش می کنیم بهترین دارالترجمه انگلیسی تهران باشیم و پکیج خدمات ترجمه رسمی انگلیسی ما کامل باشد.

آیا ترجمه مبایعه نامه با کد رهگیری قابل ترجمه رسمی به انگلیسی و تأیید در قوه قضاییه و وزارت خارجه هست؟

مبایعه نامه با کد رهگیری قابل ترجمه است؛ ولی برای تأیید آن نزد قوه قضاییه و وزارت خارجه باید اصل سند ملک مورد اشاره در مبایعه نامه موجود باشد تا ترجمه مبایعه نامه با کدرهگیری  به تأیید قوه قضاییه و وزارت خارجه برسد.

ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری به انگلیسی

یک سری از مبایعه نامه ها هستند که در بنگاه‌های معاملات ملکی تنظیم می‌شوند که بدون کد رهگیری هستند. ترجمه این نوع از مبایعه نامه ها زمانی قابل‌انجام است که ممهور به مهر دفتر مشاور املاک یا بنگاه‌های معاملات ملکی باشند.

ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری به انگلیسی با مهر ناتی استرالیا و ناجیت امریکا

درصورتی‌که به ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری خود با مهر ناتی  (ترچمه ناتی)استرالیا و ناجیت امریکا نیاز دارید، کافی است اسکن باکیفیت آن را برای ما ارسال بفرمایید. در صورتی که در مورد ترجمه ناجیت سئوال دارید، وارد صفحه ترجمه با مهر ناجیت شوید و اطلاعات مورد نظر خود را کسب نمایید.

آیا ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری به انگلیسی قابل‌ارائه به سفارت‌ها هست؟

مبایعه نامه های بدون کد رهگیری قابل ترجمه هستند؛ اما قابل‌تأیید در قوه قضاییه و وزارت خارجه نیستند؛ بنابراین اگر قصد ارائه ترجمه مبایعه نامه بدون کدرهگیری دارید باید بدانید که فقط با مهر مترجم رسمی قابل‌انجام هستند.

ترجمه فوری  و آنلاین مبایعه نامه به انگلیسی

اگر برای ارائه ترجمه مبایعه نامه خود عجله دارید کافی است با همکاران بخش پذیرش ما تماس بگیرید و ما را از فوریت امر مطلع گردانید، همکاران ما در کوتاه‌ترین زمان ممکنه ترجمه شما را انجام خواهند داد. اگر تمایل دارید سفارش خود را به صورت آنلاین ثبت کنید وارد صفحه سفارش آنلاین در وب سایت ما شوید.

ترجمه مبایعه نامه خودرو 

اگر به ترجمه مبایعه نامه خودرو خود نیز نیاز دارید، ما می توانیم ترجمه مبایعه نامه خودرو شما را نیز با مهر مترجم رسمی و با مهر ناتی استرالیا و ناجیت امریکا خدمت شما ارائه نماییم.

هزینه ترجمه مبایعه نامه

در صورتی که تمایل دارید از هزینه ترجمه مبایعه نامه ملک یا خودرو خود  به انگلیسی مطلع گردید، وارد صفحه تعرفه ترجمه شوید و از هزینه ترجمه مبایعه نامه آگاه شوید. هزینه ترجمه مبایعه نامه به حجم مدرک شما و تعداد صفحات مدرک بستگی دارد.

نمونه ترجمه مبایعه نامه با کد رهگیری به انگلیسی

برای  نوآموزان ترجمه یک نمونه از ترجمه مبایعه نامه با کدرهگیری به انگلیسی را بارگذاری کرده‌ایم.

نمونه-ترجمه-مبایعه-نامه-با-کد-رهگیری

نمونه ترجمه مبایعه نامه بدون کد رهگیری به انگلیسی

برای علاقه‌مندان ترجمه یک نمونه از ترجمه مبایعه نامه بدون کدرهگیری به انگلیسی را بارگذاری کرده‌ایم.

نمونه-ترجمه-مبایعه-نامه-بدون-کد-دهگیری