بسیاری از ورزشکاران و قهرمانان رشتههای ورزشی تمایل دارند که ترجمه رسمی مدارک ورزشی خود از قبیل ترجمه حکم قهرمانی، ترجمه کارت مربیگری، ترجمه مدارک داوری ورزشی، خود را در دست داشته باشند. ما این خدمات را به نحو احسن برای ورزشکاران عزیز انجام میدهیم و در این صفحه اطلاعات کامل درباره ترجمه رسمی مدارک ورزشی و احکام قهرمانی را در اختیار شما قرار میدهیم. بیشترین مدارک ورزشی که ترجمه میشوند مربوط به رشتههای فوتبال و بدنسازی هستند.
شما برای دریافت ویزا و یا مهاجرت کاری و تحصیلی ورزشی باید ثابت کنید در یک رشته ورزشی صاحب مقام و مدال و جایگاه ورزشی هستید، پس باید ترجمه مدارک خود را در دست داشته باشید. فراموش نکنید که در کنار ترجمه مدارک فدراسیونهای ورزشی و حکمهای قهرمانی بهتر است رزومه ورزشی خود را نیز تهیه کنید و به سفارت یا اداره مهاجرت کشور مربوطه ارائه دهید.
اگر مدرک ورزشی در خارج از کشور نیز دارید مثل مدرک قهرمانی یا مربیگری یا مدرک مربوط به مدال و یا داروی و مایلید آن را به فارسی ترجمه کنید، کافی است با ما تماس بگیرید. ترجمه مدارک خارجی ورزشی به فارسی جزئیاتی دارد که همکاران ما آنها را برای شما توضیح خواهند داد.
همانطور که اشاره شد شما بهتر است در کنار ترجمه مدارک ورزشی رزومه خود را نیز ترجمه کنید تا کل سوابق ورزشی و قهرمانی شما به طور کامل در اختیار افسر ویزا یا مهاجرت قرار گیرد. شما میتوانید خودتان رزومه را به انگلیسی تهیه کنید یا رزومه فارسی خود را در اختیار ما قرار دهید تا آن را برای شما به انگلیسی ترجمه کنیم.
اگر علاوه بر ترجمه رسمی مدارک ورزشی و حکم قهرمانی به تأیید قوه قضاییه و وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران نیز احتیاج دارید، باید مدارک ورزشی خود را به فدراسیون مربوطه یا سازمان تربیتبدنی ببرید تا آنها هم مدارک ورزشی شما را مهر و تأیید کنند.
اگر مایل به ارائه ترجمه مدارک ورزشی فدراسیونهای مختلف و یا سازمان تربیتبدنی و حکم قهرمانی خود به سفارت استرالیا و نیوزلند هستید، ما میتوانیم مدارک شما را با مهر ناتی استرالیا ترجمه کنیم. مهر ناتی مهر مترجم رسمی استرالیا است و در تمام ادارات و سازمانها استرالیا و نیوزلند قابلارائه است. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره ترجمه با مهر ناتی اینجا را کلیک کنید.
ما میتوانیم مدارک ورزشی و حکمهای ورزشی شما را با مهر ناجیت امریکا به شما تحویل دهیم. اگر درباره ترجمه و مهر ناجیت سؤالی دارید لطفا وارد صفحه ترجمه ناجیت شوید و اطلاعات موردنظر خود را مطالعه فرمایید.
اگر قصد ارائه مدارک ورزشی و حکم قهرمانی خود به کشور یا سفارت ترکیه را دارید، ما ارائهدهنده خدمات ترجمه رسمی ترکی استانبولی نیز هستیم. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره ترجمه رسمی ترکی استانبولی وارد صفحه ترجمه رسمی ترکی شوید و اطلاعات موردنظر خود را مطالعه فرمایید.
اگر به ترجمه فوری مدارک ورزشی و حکم قهرمانی نیاز دارید کافی است با همکاران بخش پذیرش ما تماس بگیرید و درخواست ترجمه فوری نمایید. برای مشاهده راههای ارتباطی با ما اینجا را کلیک کنید.
دفتر ترجمه رسمی شکیبا بهترین دارالترجمه برای ترجمه مدارک ورزشی در غرب تهران به انتخاب مشتریان محترم در مجاورت محله توحید و ستارخان و گیشا است. اگر از محل دفتر ما دور هستید و یا ساکن تهران و یا ایران نیستید، ما میتوانیم ترجمه مدارک ورزشی شما را بهصورت آنلاین انجام دهیم. میتوانید اسکن باکیفیت مدارک را برای ما از طریق واتساپ دفتر ارسال فرمایید. ما امکان بارگذاری آنلاین مدارک را نیز فراهم کردهایم. برای بارگذاری آنلاین مدارک و سفارش آنلاین ترجمه اینجا را کلیک کنید.
مدتزمان ترجمه مدارک ورزشی بستگی به تعداد مدارک دارد. برای کسب اطلاعات دقیق درباره زمان و مدت و قیمت دقیق ترجمه مدارک ورزشی با همکاران بخش پذیرش ما در تماس باشید. اگر نیاز به ترجمه فوری دارید، همکاران ما را مطلع سازید.
دارالترجمه رسمی شکیبا (دفتر ترجمه رسمی شکیبا) به شماره 499 در اداره امور مترجمان قوه قضاییه جمهوری اسلامی ایران به ثبت رسیده و با افتخار، سالها تجربه در ارائه خدمات ترجمه تخصصی و رسمی را به پشتوانه خود دارد و به عنوان یکی از معتبرترین دارالترجمههای ایران شناخته میشود. ما با مدیریت دکتر محمدرضاحسینی با بهرهمندی از مترجمین مجرب و متخصص در تمامی زمینهها، متعهد به ارائه ترجمههای دقیق، روان و باکیفیت به مشتریان خود هستیم.